В Институте переводоведения, русистики и многоязычия Пятигорского государственного университета состоялось торжественное вручение дипломов для выпускников 2026 года. По традиции, событие началось с видеопоздравления от ректора университета, профессора Александра Павловича Горбунова, который поздравил студентов с важным событием в их жизни. Выпускники выразили благодарность Александру Павловичу за его добрые напутственные слова, а также отметили тех, кто поддерживал их на протяжении всех лет учёбы – научно-педагогических работников, сотрудников деканата и, конечно, заботливых родителей. Пятигорский государственный университет.
После поздравительных слов наступил момент вручения дипломов, который стал итогом многолетнего труда и усилий студентов. На сцену вышли представители руководства Института: директор-декан Ирина Борисовна Федотова, заместитель декана по учебной работе Елена Сергеевна Бочарова и заместитель по воспитательной работе Анна Евгеньевна Мазевская.
Ирина Борисовна обратилась к выпускникам, подчеркивая, что каждый диплом является результатом совместной работы многих людей. Она отметила, что теперь важнее всего, чтобы этот документ стал надёжным проводником в мир самостоятельной жизни и успешной карьеры. Первые герои церемонии – выпускники четырёхлетнего бакалавриата, изучавшие европейские языки, были встречены залом с восторгом. Среди них оказались уникальные лингвисты, владеющие четырьмя иностранными языками. Также дипломы получили бакалавры, изучавшие арабский и китайский языки в сочетании с английским, что также подчеркивает многообразие направления обучения.
Студенты, обучавшиеся в группах специалитета, пятилетнего бакалавриата и магистратуры, испытывали наибольшую трудность при расставании с университетом. Они готовились к карьере переводчиков в нефтегазовой сфере, туризме, межгосударственных отношениях, а также к преподаванию русского языка и литературы, русского и китайского языков и аудиовизуальному переводу. Эти специалисты готовы внести свой вклад в различные сферы, используя полученные знания и навыки.
Церемония вручения дипломов сопровождалась поэтическими и музыкальными номерами, а также видеооткрытками, которые выпускники посвятили родному университету, Институту, научно-педагогическим работникам и родителям. Это добавило особую атмосферу праздника.
Торжественное вручение дипломов – это значимое событие, символизирующее завершение важного этапа в жизни каждого человека. Диплом стал символом достигнутых результатов, упорного труда и полученных знаний. Мантии, шапочки и напутственные речи создали атмосферу настоящего праздника. Для выпускников получение диплома – это кульминация долгого пути, сочетающая радость от достижения цели, грусть расставания со студенческой жизнью и волнение перед будущими перспективами.
Торжественная атмосфера подчеркнула престиж образования, полученного в ПГУ, и значимость профессиональной подготовки, осуществляемой в Институте переводоведения, русистики и многоязычия.