С 5 по 7 ноября 2026 года в Московском государственном лингвистическом университете прошел значимый научный форум — XXIV съезд Российского союза германистов (РСГ). В этом событии, объединившем специалистов в области немецкого языка, литературы и культуры, принимали активное участие и представители Пятигорского государственного университета. В числе участников были доцент кафедры германистики и МК, кандидат филологических наук Н.В. Папка, а также кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Департамента КНИиИПД Г.А. Лебеденко и выпускница аспирантуры ПГУ 2026 года Марченко М.А.

Программа юбилейного съезда включала обширные дискуссионные блоки, охватывающие ключевые направления современной гуманитарной науки. Работа форума была организована в рамках двух основных научных треков: лингвистики и литературоведения, что дало возможность всесторонне рассмотреть трансформацию германистики в условиях современных глобальных вызовов.

Лингвистический блок сосредоточился на динамике языка, находящегося под влиянием цифровизации и глобальных процессов. Участники, включая представителей ПГУ, обсудили несколько ключевых тем, среди которых:

• Язык и идентичность субъекта: особенности самоопределения и репрезентации личности в эпоху глобализации;
• Цифровизация лингвистического знания: внедрение корпусных технологий и новые методы исследования в меняющейся медиасреде;
• Перевод как культурный мост: теоретические и практические аспекты преодоления коммуникативных барьеров;
• Междисциплинарность: точки соприкосновения лингвистики с когнитивистикой, социологией и политологией;
• Актуальные проблемы и инновационные подходы к методике преподавания немецкого языка: в современных вузах и школах.

Литературоведческий блок обратился к художественному тексту как к хранителю коллективного опыта и мощному инструменту социальной коммуникации. В центре внимания оказались такие темы, как:

• Функционирование художественного текста: в периоды социальных кризисов и нестабильности;
• Проблемы исторической и культурной памяти: механизмы её сохранения и трансформации в литературе;
• Нарратив травматического опыта: способы, которыми литература осмысляет и фиксирует исторические потрясения;
• Интертекстуальность и рецепция: реконструкция памяти через диалог текстов различных эпох.

Помимо профильных секций, программа съезда была насыщена дополнительными форматами. Одним из них стал студенческий семинар РСГ — специальная площадка для презентации исследовательских проектов молодых ученых, аспирантов и студентов-германистов. Также в рамках форума прошли пленарные доклады ведущих российских ученых и круглые столы, посвященные проблемам преодоления барьеров в академической среде.

Участие Н.В. Папка и Г.А. Лебеденко в работе съезда свидетельствует о высоком уровне научной школы Пятигорского государственного университета, а также о его активной интеграции в федеральное академическое сообщество. Обмен опытом с коллегами из ведущих вузов страны станет основой для обогащения образовательных и исследовательских программ университета новыми методиками и подходами.